Millbrook siempre se mantuvo al margen del crimen organizado que domina Little Palermo, al otro lado de Ashford. Hasta que el cuerpo de Tomasz Nowak, un contable de bajo perfil, aparece en una fábrica textil abandonada, colocado con una deliberación que no deja dudas: alguien quería que el barrio entero entendiera el mensaje.
Cuando los detectives Owen Mackey y Josephine Marchetti empiezan a tirar del hilo, descubren que Nowak llevaba los libros paralelos de una operación de lavado de dinero ligada a Marcus Bellini, y que se quedó con más de lo que le correspondía. Pero el verdadero peligro apenas comienza: Aleksander Kowal, dueño de una casa de cambio con vínculos similares, recibe una advertencia mucho más personal cuando su esposa y su hijo adolescente desaparecen, con una nota que exige la devolución completa del dinero en cuarenta y ocho horas.
Entre una comunidad que prefiere el silencio antes que arriesgarse a hablar, un sacerdote que conoce mejor que nadie los secretos del barrio, y un reloj que no se detiene, Mackey y Marchetti deben encontrar a la familia Kowal antes de que sea demasiado tarde, y enfrentarse, una vez más, a la distancia cuidadosamente construida que protege a Marcus Bellini de cualquier consecuencia real.
Un caso. Una ciudad. Una lealtad que nunca fue mutua.
